On macOS pkg.installed (using brew) no longer swaps `caskroom/cask/` for `homebrew/cask/` when using outdated package names.