Relax version requirements for pdbedit, also handle Debian branding in the version string.